๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜-๋‚ด-์ž…๋ง›์—-๋ง›๊ฒŒ

    ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜-๋‚ด-์ž…๋ง›์—-๋ง›๊ฒŒ

    ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ๋‚ด ์ž…๋ง›์— ๋ง›๊ฒŒ๋ฃŒ๋“คMRI ๋‚˜ CT ์ดˆ์ŒํŒŒ ๋‚ด์‹œ๊ฒฝ PET ๋“ฑ๊ณ ๊ฐ€์˜ ์ˆ˜์ˆ ์ด๋‚˜ ์•ฝ๋ฌผ์ฒจ๋‹จ์žฅ๋น„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๋Ÿฌ ํ•ญ๋ชฉ๋“ค์ดํŠน์•ฝ๊ฐ€์ž…์œผ๋กœ ๋ณด์žฅ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค​๋˜ํ•œ ์น˜๋ฃŒ๋ฒ•์ด ๊ฐœ๋ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์•„์„œ ์œ„ํ—˜ํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์‹ ์ข…์งˆ๋ณ‘๋“ค๊ณผ์น˜๋งค ์น˜์งˆ ์šฐ์šธ์ฆ ์—ฌ์„ฑ์งˆํ™˜๊นŒ์ง€  ์‚ด๋œฐํžˆ ๋ณด์žฅ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด๋ถˆ์•ˆํ•œ ๋งˆ์Œ๊นŒ์ง€ ์•ˆ์‹ฌ์‹œ์ผœ์ฃผ๋ฉฐ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ชจ๋กœ ๋“ ๋“ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค์ตœ๊ทผ์—๋Š” ํ•œ๋ฐฉ๋ณ‘์›์ด๋‚˜ ์น˜๊ณผ์ง„๋ฃŒ๊นŒ์ง€ ํŠน์•ฝ์„ ํ†ตํ•ด ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ์ง‘์•ˆ์˜ ๊ฑฐ์ฃผ์ž๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋นˆ ์ข…์ด๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์žก์ง€์˜ ํ•œ ํŽ˜์ด์ง€์— ๋ถ™์—ฌ ๋„ฃ์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ •์ƒ์ ์ธ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ . ๊ณตํ†ต ๊ฒฝ๊ณ„ ์‹ ํ™” 01. ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋” ๋งŽ์€ ์ž๋™์ฐจ ํŒ๋งค๋ฅผ ๊ฐ•์š” ๋‹นํ•˜๋ฉด์„œ ๋” ๋งŽ์€ ์ˆ˜์ต์„ ์ฐฝ์ถœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ๋ฆผ์„ ํ•จ๊ป˜ ์“ฐ๋ ค๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋ชฉ๋ก์˜ ํ•ญ๋ชฉ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ๋ณด์•„์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋žœ๋””๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ์˜ ๊ฒฝ๊ณ„์—†๋Š” ์‚ถ์„ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ค€๋น„๋ฅผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋‹ค์Œ์€ ๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ์ •์˜ํ•˜๊ณ  ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ์ž์•„์˜ ๋‚ด์šฉ ์ค‘ ์ผ๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฉฐ์น  ๋˜๋Š” ๋ช‡ ์ฃผ ๋™์•ˆ ์—ฌ๋Ÿฌ ์œ„์น˜์—์„œ ๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ง€๋‚œ 90 ์ผ ๋™์•ˆ ๋น„๋ฐ€๋ฆฌ์— ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์„ ํ†ต๊ณผ ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์กฐ์‚ฌ๊ด€์ด ๊ท€ํ•˜์™€ ๊ท€ํ•˜์˜ ๊ฐ€์กฑ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๋‚ด์šฉ์„ ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค. ? ๊ท€ํ•˜์˜ ์„ฑ๋ช…, ์ฃผ์†Œ, ๊ณ„์ขŒ ๋ฒˆํ˜ธ ๋ฐ ์ž”๊ณ ๊ฐ€ ๊ธฐ์žฌ๋œ ์€ํ–‰ ๊ณ„์ขŒ ๋ช…์„ธ์„œ. ? ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ฌ๋ž‘ : ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊นŠ์€ ๋Šฅ๋ ฅ? ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ์ • : ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ์ •์„ ์†Œ์œ  ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ฐ์ •์— ์˜ํ•ด ํ†ต์ œ ๋  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐ€์น˜ : ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์˜ ํ•„์š”์„ฑ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐ˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ๋‹น์‹ ์˜ ํ–‰๋™ : ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ์‹ ์˜ ์œ ํ†ต ์—…์ฒด๋ฅผ ์„ธ์šฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ทจ์ž„ ํ•œ ์–ด๋–ค ๊ณ„ํš๋„ ๊ทธ๊ฐ€ํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์€ ๋„์›€์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์ ๋„ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ 14 ์˜จ์Šค์˜ ๋ฌด๊ฒŒ๋กœ, ์ด๋Š” ์˜จ์Šค์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์— ๋ถˆ๊ณผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฃผ์†Œ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ? ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‹œ์Šคํ…œ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์ž‘๊ฐ€์ด๊ณ  ์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๊ฐ€ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ง„ ํŽœ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋‚˜์—ด๋˜์–ด์•ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ค๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ์ฐข์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด (ํŒŒ์‡„๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š”), ์กฐ๊ฐ๋“ค์„ ๋‹ค์‹œ ๋ฌถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ƒ‰ํ˜ˆ์˜ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํšจ์œจ์„ฑ์ด ๋†’์€ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ƒ์‚ฐ ๋ฐ ์œ ํ†ตํ•˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์€ ์œ ํ†ต ์—…์ฒด๊ฐ€ ์‹ค์ œ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ๋ฐ›์•„ ๋“ค์—ฌ์•ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ํฌ๋“œ ์”จ๋Š” ์šฐ๋ฐ• – ์ž˜ – ๋งŒ๋‚œ ํƒ€์ž… ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ํƒ์ •์—๊ฒŒ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.) ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ์ ˆ์ฐจ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๊ฐ€์„œ ์ž์‹ ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์ •์ฒด์„ฑ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๋ผ๋Š” ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ 100์˜ ์ง€ํ 5 ์žฅ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ๊ฒฝ๊ณ„ 5/14/01 12:37 PM Page 113 114 ๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ ์ธ ๋žœ๋””๋Š” ํ˜ผ์ž ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์™œ? “๋ฐ›๋Š” ์‚ฌ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ์ฐฝ์กฐ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํƒ€๊ฒฉ! ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์‹ค์ œ๋กœ ์–ด๋–ค ์šฐ์ •์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค. (์ด ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฆ„์„ ๊ธฐ์žฌํ•˜๋„๋ก ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋‚˜๋Š” ๋„์›€์ด ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์™”๊ณ , ๊ทธ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ : ์—ฐ๊ตฌ ๊ณผ์ œ ยก Re : Writing Basics : bedfordstmartins.com/rewritingbasics์˜ ์—ฐ๊ตฌ ๋ฐ ๋ฌธ์„œ ์ž‘์„ฑ ์กฐ์–ธ ยก WritingClass : ์—ฐ๊ตฌ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•œ ์˜จ๋ผ์ธ ๊ฐ•์ขŒ ยก ์ถ”๊ฐ€ ์ž๋ฃŒ : ์žฌํ˜„ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์—ฐ๊ตฌ ๊ณผ์ œ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์œ ์ธ๋ฌผ ๊ฐ•์‚ฌ ๋ฐ ํ•™์ƒ์„์œ„ํ•œ ์ง„์ •ํ•œ ์ง€์› ๋ชฉํ‘œ ๋ฐ ํ•™์Šต ๊ฒฐ๊ณผ ์‹ค์ œ ์›๊ณ  ์ง€์›์—์„œ์˜ ์ง€์› ํ•™์ƒ ๊ต์ด์—์„œ ์ง€์› ํ•™์ƒ์€ ๊ธด๋ฐ€ํ•˜๊ณ  ๋น„ํŒ์ ์œผ๋กœ ์ฝ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฑ•ํ„ฐ 2์˜ ์ถฉ๊ณ , “๊ธฐ๋ณธ ์ฝ๊ธฐ”, ๋Œ€ํ•™์—์„œ์˜ ์ฝ๊ธฐ ๋ฐ ๊ทธ ๋ฐ–์˜ ๋‚ด์šฉ ❑ ํŒŒํŠธ 2 ๋ชจ๋ธ ๋ฐ ๋…์„œ๋กœ ์‹ค์ œ ์“ฐ๊ธฐ์˜ ํŒŒํŠธ 8์—์„œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ฝ๊ธฐ ๋ฌธ์ œ ยก Real Writing ํ•™์ƒ ์„ผํ„ฐ ์‚ฌ์ดํŠธ : ์ถ”๊ฐ€ ๋ชจ๋ธ ์ฝ๊ธฐ ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ๊ตฌ. ์ˆ˜์ƒํ•œ ํ™œ๋™ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ณด๊ธฐ Schengen area Schlessinger, Laura Schneier, ์™ธ๊ตญ Scruggs์˜ Bruce ํ•™๊ต, Lonnie Sealand ๋น„๋ฐ€ ์žฅ์†Œ. ์ˆจ๊ฒจ์ง„ ์žฅ์†Œ๋ณด๊ธฐ Superthief (MacLean) ์„น์Šค ํ† ํƒˆ ์„ ๋ฐ˜ LLC์˜ ๋น„๋ฐ€ “Sherlock Holmes”๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ญ์ž๊ฐ€๋ฅผ ๊ฐˆ์•„์„œ ์ž๋ฅด๋ฉด์„œ ๋ถ„์‡„๊ธฐ์—์„œ ์ฐข์–ด์ง€๊ธฐ ์‰ฌ์šด ๊ณ ๋ฌด ๋„์žฅ ์€๊ดด (Silver Bullion) 60 ๋ถ„ Skagit Valley Herald ์Šคํ‚ต ํŠธ๋ ˆ์ด์„œ ์Šค๋งˆํŠธ ํฐ. Sneak and peek์˜ ์Šค๋…ธ์šฐ ์Šค๋…ธ ์Šค๋…ธ์šฐ (Robert Sn), ์‚ฌํšŒ ๊ณตํ•™ : ์ธ๊ฐ„ ํ•ดํ‚น (Hadnagy) ์†Œ์…œ ๋„คํŠธ์›Œํ‚น ๊ธฐ์ˆ  ์‚ฌํšŒ ๋ณด์žฅ๋‹ค์ด๋ ‰ํŠธ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜ ์ •๊ธฐ๋ณดํ—˜ ๋‹จ๋…์‹ค๋น„๋ณดํ—˜

    Related articles

    ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์‹ค๋น„๋ณดํ—˜-์™€-์ง„์งœ๋‹ค

    ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์‹ค๋น„๋ณดํ—˜ ์™€ ์ง„์งœ๋‹ค์š”.​๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ์†์— ์žˆ๋Š” ํƒœ์•„๋ณดํ—˜์— ๋Œ€ํ•ดํ•จ๊ป˜ ์•Œ์•„๋ณด๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๊ฐ€์ ธ๋ณผ๊ป˜์š”.​​​​​​์ด ์ƒํ’ˆ์€ ​์•„๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฑƒ์†์— ์žˆ์„๋•Œ ๊ฐ€์ž…ํ•ด์„œ ํƒœ์–ด​๋‚ฌ์„๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์งˆ๋ณ‘๊ณผ ์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์žฅ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.​์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์š”์ฆ˜์€ ์›Œ๋‚™ ๊ฒฐํ˜ผ์„ ๋Šฆ๊ฒŒํ•˜๋Š”์‚ฌํšŒ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ Master Salesmen์€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋น„์„œ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณ„๋žต์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํšŒ์‚ฌ์˜ ํ™”์žฅ์‹ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค.๋„ˆ๋ฌด ์กฐ์‹ฌ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ „๋‹ฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๋“ค์˜ ํŠน์ƒ‰ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” […]

    ์‹ค์†๋ณดํ—˜์ˆœ์ˆ˜๋ณด์žฅํ˜•-ํ™•์‹คํžˆ-์ง„ํ–‰

    ์‹ค์†๋ณดํ—˜์ˆœ์ˆ˜๋ณด์žฅํ˜• ํ™•์‹คํžˆ ์ง„ํ–‰์›์ด๋‚˜ ์ฒญ๊ตฌํ•ด์„œ ๋ฐ›๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—์ƒํ™œ๋น„๋ฅผ ํฌ๊ฒŒ ์ ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ์น˜๋ฃŒ์—๋„ ๋ถ€๋‹ด์ด ์ „ํ˜€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹คํŠนํžˆ ๊ตญ๋ฏผ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜์ด ๋ณด์กฐํ•˜์ง€์•Š์•„์ˆ˜์‹ญ๋งŒ์›์ด ๋น„์šฉ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ถ€๋‹ด์ด ๋Š๊ปด์ง€๋Š”CT๋‚˜ MRI ๊ฐ™์€ ์ •๋ฐ€ ๊ฒ€์ง„๊ณผ ๋‚ด์‹œ๊ฒฝ์ด ๋ณด์ƒ๋˜๊ณ ๋””์Šคํฌ ์‹œ์ˆ ์š”๋ฒ•์ด๋‚˜ ๊ต์ •์น˜๋ฃŒ ๋“ฑ๋„ ํฌํ•จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋ˆ์ด ๋น„์‹ธ๋ฉด ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ ๊ฒฝ์ œ์  ๊ฑฑ์ •์—†์ด์ตœ์ƒ์˜ ์˜๋ฃŒ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹คํŠน์ง„๋ฃŒ๋‚˜ ์‘๊ธ‰์‹ค “์˜ค์ผ€์ด, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๊ฐ„ ์ „ํ™” ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?” ๋‚˜๋Š” ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ „ํ™” ํ• ๊ฑฐ์•ผ. ๋‚จ์ž๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๊ณ„ํš์— ๋”ฐ๋ผ […]

    ๋Œ“๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ

    ์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์€ * ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค